ь On June 10, 2011, administration of the National Bank of the Kyrgyz Republic participated in the meeting with the Islamic Development Bank mission. In the course of the visit, the issues, related to further introduction and development of the Islamic Financial Services in the Kyrgyz Republic, were discussed. Also, the issues of cooperation within the framework of the Second Technical Assistance, provided by the Islamic Development Bank, were considered.  

 

 

ь National Bank of the Kyrgyz Republic informs commercial banks that the draft Provision “On requirements for provision of information security in commercial banks of the Kyrgyz Republic” is provided for discussion on the official web-site of the National Bank of the Kyrgyz Republic in the section “Normative acts/Projects for discussion”. The Security and Information Security Department asks to provide comments and proposals on this draft document to the following e-mail addresses: apanfilova@nbkr.kg,, tkydyrbaev@nbkr.kg

 

 

ь As for the information, provided on the site of Aki-press “Mobile banking in Kyrgyzstan”, the National Bank of the Kyrgyz Republic informs that due to technical reasons there was made a mistake in the information on the web-site www.nbkr.kg with regard to rates of commercial banks on the mobile banking services. Factually, as of April 1, 2011, commercial banks did not provide such type of services. The National Bank of the Kyrgyz Republic also informs that the draft law of the Kyrgyz Republic “On payment system of the Kyrgyz Republic” is at the stage of coordination.  

 

 

News of non-banking financial institutions  

 

The National Bank of the Kyrgyz Republic issued licenses/certificates to the following non-banking financial institutions and exchange offices: 

1. PE Kolbai uulu Salamat (License No. 4707, dated June 17, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2790. Legal address: 144, Abdrahmanova Street, Bishkek; 

2. PE Ahunjanov Mahamadvali Habibulaevich (License No. 4706, dated June 17, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, Nookat town, Osh oblast (orienting point: cafй “Nooruz”); 

3. PE Ganijanov Kazimjan (License No. 4705, dated June 17, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, exchange office #1, Nookat town, Osh oblast; 

4. PE Mominov Oktamjon Mamatgazievich (License No. 4704, dated June 17, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, exchange office #18, Nookat town, Osh oblast; 

5. PE Hajikurbanov Madaminjon Surojidinovich (License No. 4703, dated June 17, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, exchange office #6, Nookat town, Osh oblast; 

6. PE Sidikov Olimjon Eminjanovich (License No. 4702, dated June 16, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, exchange office #2, Nookat town, Osh oblast; 

7. PE Pratov Hairullo Eminjonovich (License No. 4701 June 16, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, exchange office #4, Nookat town, Osh oblast; 

8. PE Ahmedov Ravshanbek Anvarjanovich (License No. 4700, 4701 June 16, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, exchange office #7, Nookat town, Osh oblast; 

9. PE Dzhorobaev Ravshanjon Ibragimjanovich (License No. 4699, dated June 16, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central market, Nookat town, Osh oblast (orienting point: cafй “Nooruz”); 

10. LLC Gambling Centers “Mars” (License No. 4666, dated June 18, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration numbers of exchange offices: 2789, 2788. Legal addresses: 222, Kievskaya Street, Bishkek and 130 Ahunbaeva Street, Bishkek correspondingly; 

11. PE Sarap Aleksandr Aleskandrovich (License No. 4698, dated June 13, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2787. Legal address: 84-2, Toktogula Street, Bishkek; 

12. PE Habibulin Ruslan Abdurashidovich (License No. 4697, dated June 13, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration numbers of exchange offices: 2786, 2785. Legal addresses: 166, Jibek Jolu Street, Bishkek (Ruslan 2) and 166 Jibek Jolu Street, Bishkek (Ruslan 1) correspondingly; 

13. PE Yunusov Musa Topchubaevich (License No. 4696, dated June 13, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2784. Legal address: 1, Chimkentskaya Street, Bishkek (northern side of the bus-stop ZAPADNIY); 

14. PE Suyundukova Uulman Abdimovlyanovna (License No. 4695, dated June 13, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2783. Legal address: 169, Kurmajan Datka Street, Bishkek; 

15. LLC MCC “Golden Cent” (Certificate No. 375, dated June 13, 2011, for micro-crediting of physical and legal entities). Legal address: 111, Moskovskaya Street, Sokuluk village, Sokuluk rayon, Chui oblast; 

16. LLC MCC “Nur Credit” (Certificate No. 376, dated June 13, 2011, for micro-crediting of physical and legal entities). Legal address: 82-7, Turusbekova Street, Bishkek; 

LLC MCC “STAR” (Certificate No. 377, dated June 16, 2011, for micro-crediting of physical and legal entities). Legal address: 213-17, Kurmajan Datka Street, Osh city, Osh oblast; 

 

License №4496 of the PE Kosov Yurii Mihailovich for conducting cash foreign exchange transactions, dated October 8, 2010, has been cancelled from June 13, 2011 on the basis of the application of annulment, dated June 8, 2011. Legal address: 72a, Zentralnaya Street, Kara-Balta, Chui oblast; 

 

Certificate on accounting registration No. 287 of the LLC MCC “Karabalta - Invest”, dated April 22, 2010, has been cancelled from June 15, 2011, on the basis of application of the participant on annulment, dated June 8, 2011. Decision on self-liquidation No.2, dated January 1, 2011. Legal address: 239, Zentralnaya Street, Kara-Balta, Chui oblast; 

 

 

Inter-bank payments  

 

Indices of Interbank payment systems (IPS) 

 

Total IPS 

в том числе 

Clearing system 

Gross system 

Volume, KGS 

items 

Volume, KGS 

items 

Volume, KGS 

items 

Indices from the period of June 13 June 17, 2011 (reporting period)  

Absolute value for a week  

9 444 486 736,50 

27 455 

1 236 265 917,09 

24 933 

8 208 220 819,41 

2 522 

Share of IPS payments (%) 

100,0 

100,0 

13,1 

90,8 

86,9 

9,2 

including (%): 

  

  

  

  

  

  

Net positions of Common Interbank Processing Center 

0,1 

1,4 

1,0 

1,5 

0,0 

0,0 

Outgoing to the Central Treasurer's Office 

11,0 

10,6 

13,6 

11,5 

10,6 

1,7 

Incoming from the Central Treasurer's Office 

17,6 

28,7 

17,8 

31,4 

17,6 

1,9 

Outgoing to the Social Fund 

0,01 

0,5 

0,1 

0,6 

0,0 

0,0 

Incoming from the Social Fund 

1,0 

9,5 

7,5 

10,5 

0,0 

0,0 

Average weekly indices for the previous month 

Absolute Value 

9 513 486 073,15 

25 085 

1 144 323 407,43 

22 823 

8 369 162 665,72 

2 262 

Indexes deviations of the reporting period from the weekly average indexes of the previous month  

Absolute Value 

-68 999 336,65 

2 370 

91 942 509,66 

2 110 

-160 941 846,31 

260 

-0,7 

9,4 

8,0 

9,2 

-1,9 

11,5 

 

 

Indices of the national payment system “Elcart”  

 

As of  

June 10, 2011 

June 17, 2011 

Number of cards in circulation (exclusively of re-issued cards) 

111 315 

111 744 

Number of pos-terminals total,  

including: 

- in banks  

- in trade centers 

566 

423 

143 

565 

422 

143 

Number of automated teller machines 

142 

142