National Bank has summed up the National Contest for the best coverage of the national currency  

On November 1, 2013 with the participation of the Chairman of the National Bank of the Kyrgyz Republic Ms. Zina Asankojoeva, the ceremony of the National Contest winners awarding was held in commemoration of the 20th anniversary of the national currency. 

Contest for the best coverage of the emergence, development and current state of the national currency was announced by the National Bank of the Kyrgyz Republic in March 2013. The competition for 12 nominations was attended by 50 journalists from printed and Internet media of Bishkek and all regions. Competition Commission, which includes representatives of departments and senior management of the National Bank, reviewed about 100 works. 

Opening the ceremony of awarding the winners, the head of the National Bank thanked the media for information support and active in covering the topic of Kyrgyz Som. "The anniversary of the national currency is very significant for all of us. Journalists through their materials reminded readers about the beginning, who was behind the introduction of the Kyrgyz Som, thanks to whom we had received our national currency, they told that Kyrgyzstan had been proud of its banknotes, of their high quality design and the level of security features that had been noted by international experts", Ms. Zina Asankojoeva emphasized. 

Competition Commission has determined the winners in 10 nominations. There were no any applications with the work of journalists in two nominations - "Best TV material released in the region" and "Best material, published in the online edition", so they were declared invalid. 

The following year the National Bank will intensify its outreach activities, focusing on improving levels of financial literacy of the population. "We will continue the tradition and announce a tender of republican scale. Take part, write and make television programs, record radio programs. Enlighten the theme of money, credit and debt. Kyrgyz citizens need to understand the basic financial topics, not to be deceived, they should take the path of improving the standard of living, primarily through increasing the level of their education", said the head of the National Bank. 

Laureates of the Contest and holders of winner diplomas and valuable prizes were: 

In the nomination "Best TV material in the Kyrgyz language" - Akmaral Borukeeva, NTS. 

In the nomination "The best radio program in the Kyrgyz language" - Amirbek Usmanov, Radio "Azattyk". 

In the nomination "The best stuff in the print media in the Kyrgyz language" - Dayyrbek Meimanov, the newspaper "Alibi".    

In the nomination "The best material in the online media in the Kyrgyz language" - Syyagul Karaman, news agency «Kyrgyztoday».    

In the category "Best TV material in the Russian language" - Saltanat Kudaiberdieva, NTS.    

In the nomination "The best radio program in the Russian language" - Ermek Aktan, "Birinchi Radio".  

In the nomination "The best material in the print media in the Russian language" - Dmitry Denisenko, the newspaper "Vecherniy Bishkek". 

In the nomination "The best material in the online editions in the Russian language" - Anara Abdullayeva, edition of "Tazabek".    

In the nomination "The best radio program, released in the region" - Lola Kulinova, radio "Volny Issyk-Kulya", Karakol city.   

In the nomination "The best material in the print media, released in the region" - Clara Esenalieva, the newspaper "Tenir Too", Naryn city.  

Diplomas and incentive prizes in the form of valuable gifts from the National Bank for their contribution to the education of the citizens of the Kyrgyz Republic in economics and finance were awarded to: Joldosh Jalil uluu, a journalist of OTRK; Kanybek Asankaryev, an author and host of "Ala-Too Economy"; Meerim Asanova and Akmaral Andarbekova, journalists of the radio "Maral" and Jalalabad television.  

Diplomas and silver collection coins of the National Bank of the Kyrgyz Republic for fruitful cooperation and high level of professionalism were awarded to: the editorial office of MTRK MIR, the editorial office of the Radio station "Maral"; Irina Eginbaeva and Nazira Moldokulova, the editors of the Radio station "Birinchi Radio"; the newspapers "Jany Agym," "Slovo Kyrgyzstana", "Kyrgyz Tuusu", "Erkin Too"; Olzhobai Shakir, the chief editor of the version in Kyrgyz of news agency "24.kg"; Daria Sytenkova, a correspondent of news agency "24.kg"; Yekaterina Ivashchenko, a correspondent of INA "Fergana"; Cholpon Sulaimanova, a correspondent of news agency "Kabar"; Nazgul Bostonbaeva, a correspondent of the newspaper "Zaman Kyrgyzstan"; Artem Khegai, a correspondent of the newspaper "Megalopolis";Gulchekhra Tajibayeva, a correspondent of the newspaper "Kyzyl Tuu"; Zhakypbek Tologonov, a correspondent of the newspaper "Talas Turmushu"; Aidan Stamova, a correspondent; Jazgul Kenzhetaev, a correspondent of the edition "Zhetigen"; Larisa Lee, an independent journalist.  

Licenses/certificates have been issued to the following non-financial credit institutions and exchange offices: 

 

LCC "Ecopolis" (license number 5112 as of November 1, 2013 giving the right to conduct exchange operations in foreign currency), the registration number 3106. Registered address is cont. 46, Chimkent parking, TC Dordoy, Bishkek. 

 

Licenses/certificates of the following non-financial credit institutions were withdrawn/annulled: 

 

The certificate of registration of the commercial association "Credit Union Kynar-Bulak dostugu" No.277 as of July 25, 2001 for micro crediting of individuals and legal entities was annulled from October 28, 2013. Self-liquidation was according to the Minutes of the general meeting of the CO participants No.2 on October 23, 2013. Registered address is 13/1 Manas Street, Tup village, Tup rayon, Issyk-Kul oblast. 

 

The letter of registration of the Individual entrepreneur Sartpaev Kanibek Sagynbekovich was annulled as of October 30, 2013 (license number 4882 as of March 29, 2012 giving the right to conduct exchange operations in foreign currency). Self-liquidation. Registered address is unnumbered, between buildings 24 and 25, Suerkulov Street, 3 micro district, Bishkek. 

 

The certificate of registration of the LLC MCC "STAR" under No.377 as of June 16, 2011 for micro crediting of individuals and legal entities was annulled from October 29, 2013 in accordance with the decision of the LLC MCC "STAR" participant as of October 25, 2013 and the statement of MCC member as of October 29, 2013 about the cancellation of the certificate of MCC registration. Registered address is 213-17, Kurmanjan Datka Street, Osh. 

 

Interbank payments 

Interbank Payment Systems (IPS) indicators 

 

Total IPS 

including 

Clearing system 

Gross system 

Volume, 

KGS 

Q-ty, 

pcs 

Volume, 

KGS 

Q-ty, 

pcs 

Volume, 

KGS 

Q-ty, 

pcs 

Indicators for the period from October 28 to November 01, 2013 (reporting period) 

Absolute Value 

19 082 499 413.95 

72 389 

2 139 267 716.81 

68 311 

16 943 231 697.14 

4 078 

Share in IPS payments (%)  

100.0 

100.0 

11.2 

94.4 

88.8 

5.6 

including 

(%) :   

  

  

  

  

  

  

Net positions of the Common Interbank Processing Center 

0.1 

1.1 

0.5 

1.1 

0.0 

0.0 

Outgoing to the Central Treasury    

15.4 

20.8 

38.6 

21.8 

12.5 

5.2 

Incoming to the Central Treasury  

21.9 

29.3 

12.9 

31.0 

23.0 

1.6 

Outgoing to the Social Fund    

0.02 

0.4 

0.2 

0.4 

0.0 

0.0 

Incoming to the Social Fund  

1.8 

15.9 

15.8 

16.9 

0.0 

0.0 

Average weekly indicators for the last month 

Absolute Value 

17 268 915 124,09 

54 360 

1 737 135 715,73 

50 776 

15 531 779 408,36 

3 584 

Deviation of indicators for the reporting period from average weekly indicators for the last month 

Absolute Value   

1 813 584 289,86 

18 029 

402 132 001,08 

17 535 

1 411 452 288,78 

494 

10.5 

33.2 

23.1 

34.5 

9.1 

13.8 

 

Elcart System indicators 

As of   

25.09.2013 

01.11.2013 

The total number of issued cards   

(excluding reissued)  

227 310 

 229 386 

Number of POS-terminals :  

- in banks   

- in sale outlets   

1170 

653 

517 

1180 

660 

520 

Number of ATMs  

308 

308