ь Cash turnover situation in the Kyrgyz Republic in the 1st quarter of 2011. Total amount of active money As of April 1, 2011 constituted 40 846.1 million soms; 1 736.5 million soms out of the sum belonged to cash departments of commercial banks, the rest belonged to the extra-bank system (in comparison with the corresponding period of the past year this sum increased by 18.4 percent which is equal to 6 336.0 million soms). 

In the 1st quarter of 2011, 80 949.8 million soms entered the cash departments of commercial banks. In comparison with the 1st quarter of 2010, this sum increased by 33.3 percent which is equal to 20 216.3 million soms.  

In the third 1rd quarter of 2011, 81 983.5 million soms were paid from the cash departments of commercial banks. In comparison with the first quarter of 2010, this sum increased by 35.2 percent which is equal to 21 339.6 million soms.  

In the third quarter of 2011, cash repayment to the cash departments of commercial banks constituted 98,7 percent (in comparison with the corresponding period of 2010, this index decreased by 1.4 percentage points). 

Change of cash repayment to the cash departments of commercial banks of the third 1rd quarter of 2011 in the sectional view of oblasts is presented in the table No.1: 

Table No. 1 (given in percentage) 

News of non-banking financial institutions  

The National Bank of the Kyrgyz Republic issued licenses/certificates to the following non-banking financial institutions and exchange offices: 

1. LLC MCC “Azyk Credit Company” (certificate on accounting registration No. 358, dated April 19, 2011, for micro-crediting of physical and legal entities). Legal address: 67, Kulieva Street, Bishkek; 

2. LLC MCC “Shans Plus” (certificate on accounting registration No. 359, dated April 19, 2011, for micro-crediting of physical and legal entities). Legal address: M.Isakova Street, Naryn city, Naryn oblast (orienting point – Oblast Department of the National Statistics Committee); 

3. LLC MCC “Systems Bai-Bashat” (certificate on accounting registration No. 360, dated April 22, 2011, for micro-crediting of physical and legal entities). Legal address: 275-9, Gorkogo Street, Bishkek; 

4. LLC “Morion” (License No. 4620, dated April 19, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2722. Legal address: 1 and 2, 119 Shopokova Street, Bishkek (store “Altyn Style”); 

5. PE Mavlyanov Taalaibek Daminovich (License No. 4621, dated April 18, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central gate, LLC “Aibek bazary”, Kyzyl-Kiya town, Batken oblast; 

6. PE Ismanov Ikramidin Shakirovich (License No. 4622, dated April 18, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central gate, LLC “Aibek bazary”, Kyzyl-Kiya town, Batken oblast; 

7. PE Razakov Tolkun Parpievich (License No. 4623, dated April 18, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central gate, LLC “Aibek bazary”, Kyzyl-Kiya town, Batken oblast; 

8. PE Razakov Erkin Parpievich (License No. 4624, dated April 18, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: central gate, LLC “Aibek bazary”, Kyzyl-Kiya town, Batken oblast; 

9. PE Gaipov Urustombek Alievich (License No. 4625, dated April 19, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: Nurgazieva Street, Batken city, Batken oblast (market “Ak-Orgo”); 

10. PE Roslyakova Margarita Aleksandrovna (License No. 4626, dated April 18, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2723. Legal address: Suerkulova Street, Bishkek (Trade Center “Oberon”, pavilion No.11); 

11. PE Kasymaliev Orosobek Joldoshbekovich (License No. 4627, dated April 19, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2724. Legal address: Beishenalieva Street/Kievskaya Street, Bishkek (Osh Market); 

12. PE Rudenko Anton Vasilyevich (License No. 4628, dated April 19, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2725. Legal address: 125-3, Chui Avenue, Bishkek; 

13. PE Kungurova Oksana Vladimirovna (License No. 4629, dated April 19, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2726. Legal address: 166, Jibek-Jolu Street, Bishkek; 

14. PE Zboeva Natalya Anatolyevna (License No. 4630, dated April 19, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2727. Legal address: 31, Beishenalieva Street, Bishkek; 

15. PE Djusupbaeva Aichurok Japarovna (License No. 4631, dated April 20, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: exchange office No.1, Turatali market, Kara-Suu town, Osh oblast; 

16. PE Mambetova Nuruila (License No. 4632, dated April 20, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Legal address: exchange office No.10, Turatali market, Kara-Suu town, Osh oblast (passage No.1); 

17. PE Sentemov Dmitry Alekseevich (License No. 4633, dated April 12, 2011 for conducting cash foreign exchange transactions). Registration number of exchange office: 2728. Legal address: booth #1, central passage, Trade Center Dordoi, Bishkek; 

In accordance with resolution of the National Bank of the Kyrgyz Republic No.21-O, dated April 19, 2011, the license of the exchange office of the additional responsibility society pawn office “MKM Credo” No.4482, dated September 15, 2010, has been revoked for violation of sub-clauses 16 and 17 of the clause 2.7 and the clause 7.5 of the Provision on conducting cash foreign exchange transactions in the Kyrgyz Republic. Legal address: 23/3, Togolok Moldo Street, Bishkek.  

Inter-bank payments 

Indices of the national payment system Elcart